Episode 4: Waiting Is Not Easy